第137章
带着这样的秘密微笑, 乔托今天也走进了三曲腿旅馆。
自从彭格列的发展壮大, 乔托一直在暗中支持朱塞佩马志尼的地下事业。他们经常在这儿秘密集会, 商讨一些不能被高层权贵和他们的密探听到的话;假如说乔托一开始会认为这只是个巧合的话, 那么,在一段时间之后,他几乎是笃定了这不可能是个巧合。
“我想认识认识这里的老板,朱塞佩!”乔托压低了声音说, “我毫不怀疑,他一定是我们的盟友。”
“老板不就在柜台后边吗?”
“你知道我说的是真的那个。”
被他一把扯住的朱塞佩难得尴尬地摸了摸鼻子。他看起来甚至有点想顾左右而言他了,但最后还是在乔托炯炯的注视中无奈地叹了口气, 示意和他到边上说话。
“这儿真正的‘老板’几乎从不露面,”朱塞佩告诉他,“据我所见, 他出门的次数寥寥无几。但如果你想认识他,你随便找个人给他带话就行——不不不, 别真的随便拽一个人!他们是有特征的,乔托!”
乔托表示洗耳恭听。于是朱塞佩仔细向他描述他们是怎么“戴着兜帽”,“穿着袍子”的, 因为按理来说,他们这样的装扮应该很显眼才是,但不知怎么的总能轻易地混在人群里,让人发现不了。
“你一定得预先知道他们这么打扮才行, ”朱塞佩说,“然后,你就会发现,他们在人群中实际上总是可以一眼就被发现的。”
乔托表示受教。
“但别拽他们的手腕,”朱塞佩叮嘱,“他们不喜欢那样。要是遇到什么问题,你就说是我介绍来的。”
在商量过其他事情之后,朱塞佩很快重振精神,离开了三曲腿旅馆。乔托留在那个角落里,仔细地观察着往来的客人。其中有几拨谈生意的,有几拨翘班出来喝酒的,还有少数几个朱塞佩的追随者。乔托和他们互相脸熟,短暂地交谈了几句,但很快,一个身影就从后厨走了出来。
乔托当时在仰面喝酒,差点没注意到他。但就在他放下酒杯,目光平视的那一瞬间,乔托立刻就看见了那个戴着兜帽,披着白袍的身影——白色!简直不敢相信,别人几乎像是睁眼瞎似的看不见他!——到了这时,乔托才意识到,朱塞佩所说的话就像他的人一样,没有一点儿虚假的成分。
那白袍身影混在人群中,轻轻地拨过其他人的肩膀和身体,就像水滴游动在海洋里那么自然。没有任何人注意到他,就像是他天然属于那里似的。乔托不由得露出了惊叹的表情,甚至身体前倾,准备随时伸手招呼那人;但渐渐地,乔托的表情变得狐疑起来。
向来以直觉著称,但其实只是观察力异乎寻常得敏锐的彭格列首领狐疑地盯着那兜帽下若隐若现的下半张脸。在走动间,乔托甚至觉得自己似乎看到了他左脸上的那道熟悉的疤痕。
正穿过人群的白袍身影似乎也看见了他,在兜帽下和他远远地对视了一眼;虽然没看清他的脸,但乔托很快得出了结论,神情顿时变得微妙起来。
他也不再打算招呼那白袍人了。乔托向后靠去,就这么以那种微妙的神情望着对方向他走来,然后在他对面坐下。只有在白袍人伸手拿他的酒杯的时候,乔托才说了一句话,“我想你应该看不上这杯酒。”
埃利奥动作一顿,默默地放下了摇晃着泡沫的木杯。
他们就这么对坐着,微妙地沉默了一会儿。没人说“真巧”。旅馆的喧嚣人声,叮当碰撞的酒瓶,还有角落里正演奏着的音乐声仍然吵闹地响个不停。
“朱塞佩告诉我,”乔托说,“你可以为我引荐这家旅馆的真正‘老板’。”
埃利奥挑眉,“我?”
“一个像你这么打扮的人,准确来说。”乔托耸肩,“我猜他也不知道具体会是谁。”
“我想也是,”埃利奥于是点头,“跟我来吧,让我看看我能为你做些什么。”
他重新混入人群。乔托左右看了看,尽可能地不引人注目地跟上了埃利奥的脚步,后者领着他进入后厨。“这是乔托彭格列,”埃利奥直白地说,“他想见导师。”
刚刚还在尝试显得不那么引人注目的乔托发现自己立刻失败了。原本在各自忙活着揉面、剁肉、削土豆的伙计们有志一同地抬起头来,向他们射来警惕的目光;那目光在触及埃利奥和他身上的白袍之后很快褪去了敌意,但在外边喧嚣的大堂的衬托之下,仍然让乔托感到一阵强烈的毛骨悚然。
他不会给埃利奥带来麻烦吧?这么想着,乔托不由得有点担忧。
但出乎他的意料,他们很客气地对埃利奥点了点头——大概是在表示敬意,而不是表示同意,因为紧接着就有个抓着砍刀的小伙子说,“大师,请您见谅,但导师不是谁都能见的。”
埃利奥挑了一下眉毛。他没有立刻坚持,倒是乔托连忙举起手,放到了埃利奥的肩膀上。
“没关系,”乔托一边对他们说,一边捏了捏埃利奥的肩膀,“我只希望你们的导师能知道这件事。我们走吧,埃利奥,他说不定在忙呢。”
在满屋刺客的注视下,乔托就这么扒拉着埃利奥,埃利奥也半推半就地跟他走了,临走前还没忘记对他们点点头。他肯定看到了有人溜进地下,去给导师通风报信了,说不定就连乔托也知道了这一点,因为他们根本没走远,只是随便拣了张桌子坐下。
“那就是乔托彭格列?”刺客小声议论。
“他来过好几次,”刺客小声回答,“导师让我们盯着的,你忘了?”
“我当然知道。但他——他看起来和大师关系那么好!”
“听说他很擅长从别的组织里挖人。”
“什么!”
“真的。我听说就连奥地利和波旁王朝都有人被他拢过去了。”
刺客倒吸一口凉气,“那怎么可能!”
和他嘀嘀咕咕的刺客小声回答,“百分百是真的。我表弟的邻居的朋友说的,他也是个刺客,还是专门负责搞情报的。”
他们在那探头探脑地说小话,没注意到本来在一起讨论乔托的同伴忽然缩了回去,故作专注地研究起手里的土豆番茄面团等等。一直到玛丽亚从下边走了上来,悄无声息地踱到他们身后,他们还在津津有味地探讨此事。
“他一定是给他们下药了。”刺客发表意见,“不然完全没法解释他们为什么愿意跟他走!”
“谁知道呢。”
“你说乔托彭格列会不会给我们的埃利奥大师下药?”
两个刺客凝重地对视一眼。到了这个时候,他们竟然还没发现身后抱着胳膊的玛丽亚。
“我们一定得小心他,”他俩得出结论,“他太恐怖了。”
假装在忙活的其他刺客们终于有忍不住发出低笑的了。就在他俩回头的时候,玛丽亚平等地给他俩一人来了一记脑袋上的拍打。
“明天训练加倍,”玛丽亚微笑着说,“不许假装忘了。”
在他俩的哀嚎声中,玛丽亚走出了后厨。乔托像是有所感应一般,很快抬起了头,冲她笑了笑。埃利奥也回过头,看到是她,露出了然的神色。
“导师请您过去,彭格列先生。”玛丽亚邀请,“还有您,大师,如果您二位方便的话。”
他俩当然没什么不方便的。不过,这一次在进入地下的时候,埃利奥就发现刺客们显得规整了不少,甚至称得上很有“秩序”了。门全部关上了,埃利奥也没再发现到处乱钻的刺客,只有若隐若现的目光注视着他们,打量着,观察着。
当他们穿过书架,来到大厅的时候,维吉尔正坐在那里等着他们。他高大的座椅背后站着两个沉默的刺客,其中一个就是路易吉。和平时不一样,他板着脸(甚至可以说是冷着脸),很有气势地凝视着乔托。
“欢迎,欢迎!”维吉尔笑着伸出手,“老实说,彭格列先生,我期待这次会面很久了。朱塞佩向我说过您的不少好话。”
虽然他表现出一副很欢迎的模样,但埃利奥敏锐地察觉到,气氛仍然是凝滞的。刺客们一言不发地警惕着乔托。而乔托就像是什么也没意识到一样,以同样的热情态度和维吉尔握了握手,“那看来他更喜欢您了!他从没跟我提过您的一言半语,尽管我一直非常渴望。”
“啊,请原谅他,”维吉尔说,优雅地示意乔托坐下,“我们是个秘密组织,平时不太愿意被人发现。”
“抱歉,没给您添麻烦吧?”
“不不,千万别那么说。是我们应该感谢您照顾了埃利奥那么久。”
被提到的埃利奥顿时有点微妙的不自在。维吉尔在说这话时,笑着看了他一眼,乔托也转过头来,看了一眼埃利奥。他们的笑容有点相似,让站在乔托背后的埃利奥更不自在了。
是的,他站在乔托身后。他们面前是一张长桌,对面是维吉尔和他的高椅子。玛丽亚在尽了引路的职责后,很快也走到了导师身后,替下了一边的刺客。这个场景看起来只有他们几个,但埃利奥知道,这个大厅布满了刺客。