第363章

  
  确实是这个道理，唐梅就没跟她辩驳什么。
  ……
  之前上学的时候，利用课余时间，陆淼一周就能译一两万的稿子。
  暑假期间不干别的事，她一门心思投入进去，孩子们不过来闹腾，有时候一天就能做出一万字的稿子内容。
  陆淼保持状态，一周做出超七万字的内容时，对自己的潜力也有了一定了解。
  原来她还可能一天十二到十四个小时，除了喝水、吃饭、上厕所以外，可以一动不动地坐在桌前忙碌。
  但是仔细想想，似乎也和稿件内容挂钩。
  除了初期翻译时，要铺垫时代背景以外，后期多为日常互动情节，都是比较浅显易懂的内容。
  需要注意的，也仅是少部分专业名词、特定术语等。
  诸如主人公回忆最开始参战服兵役时期，使用的什么枪支器械等。
  相比前面需要反复琢磨行文“美丽”的诗歌，陆淼觉得，长篇小说集相对还是好做一些的。
  长篇稿件，前三期交稿会压一半的稿费。
  之前已经压过三期了。
  这次稿子送过去后，只要通过审核，下一次就能领到一笔不菲的稿费。
  粗略按照七万字算，千字五块。
  五七三十五，也有三百五十块了。
  书的内容还剩半本。
  暑假还有将近一个月的时间，陆淼想在余下的一个月里，尽早做完所有内容。
  时安的户籍上显示七月份的生日，现如今已经满五岁了。
  差不多该启蒙上学了。
  育红班还不知道确切什么情况，为了保稳，陆淼也想尽快进入国英社。
  小孩年龄到了，该上学就上学。
  别一直拖着，慢在起跑线上。
  回头孩子大点了，懂事儿了，看着身边比自己小的同学，心里也会有压力。
  陆淼越是深想，一颗心越是沉了起来。
  也不知道是怎么回事。
  虽然生了大宝二宝，但是之前总觉得自己也还没长大呢，还是个孩子。
  有了周时安后，身上好像突然有了担担子的感觉。
  总觉得该挑起为父为人母的梁子，要为周时安多考虑多考虑。
  好像也是这个时候，突然意识到，自己真的不再是小女孩了……
  “……”
  心情有点难以形容。
  陆淼抹了一把脸，后肩松松垮垮扎着低马尾，耳廓两侧散下来许多。
  她干脆抽了发绳，拢拢头发编起麻花辫扎好，站起身“窸窸窣窣”整理起稿子来。
  七万多字的稿子，稿纸超出一百多页。
  文件袋被塞得鼓鼓囊囊的，袋口都封不上了。
  陆淼压了压，实在压不上就算了。
  顺势提过帆布袋把文件袋装进去，又把帆布袋挂上胳膊上。
  陆淼拉开房门走了出去。
  堂屋里坐在一起玩的三小只，立即跑来了两只：
  “妈妈！妈妈！”
  “妈妈抱！”
  “妈妈要出门了，回来再抱好不好？”
  蹲身摸摸大宝二宝，陆淼招招手，把周时安也招到了跟前。
  她两只胳膊一伸一圈，把三小只搂进怀里，从大的到小的挨个亲了个遍。
  “想吃什么？妈妈回来买。”
  周时安羞怯躲了躲，没说话。
  大宝道：“妈妈，老冰棍，上次姥爷买了。”
  二宝踮着脚尖，咬字不清地焦急道：
  “老冰柜儿，老冰柜儿，妈妈，我也要吃老冰柜儿！”
  “好，买。”
  陆淼失笑，目光转向时安，手在他脑袋上摸了摸：
  “时安也吃老冰棍吗？还是想试试别的冰棍？”
  周时安内敛道：
  “姨姨，我都好。”
  “好，那姨姨就看着给你买。”
  “谢谢姨姨。”
  “真乖。”
  陆淼弯起嘴唇，多亲了时安一下。
  听话懂事的孩子有香香。
  另外两小只看见，跟着说道：
  “谢谢妈妈，谢谢妈妈！”
  陆淼失笑，又挨个亲了一遍。
  拍拍孩子们的脑袋，让在家好好听姥姥的话。
  陆淼跟唐梅打了声招呼，就出门去了。
  第492章 给孩子馋哭了
  这次去出版社，顺路领了上一期的稿费。
  上一期着急赶出来的一万四千字，压一半，结算七千字，就是三十五块钱。
  陆淼先领了钱，才去徐红梅那边交稿子。
  继她第一次半个月带来两万八千字的稿子后。
  这次，又在一周内带来了七万多字的稿子。
  徐红梅瞠目结舌，这次是真的从椅子上跳起来了。
  “服了，服了！我真的服了，心服口服啊！”
  “小陆，你到底是怎么做到的？你这脑瓜是怎么长的？啊？”
  徐红梅一边看稿子，时不时偏头盯着陆淼脑瓜看一通。
  陆淼干巴巴道：“这算勤能补拙吗？我放假这段时间，就一直在桌前坐着的，别的什么也帮着家里没干。”
  这是实话。
  徐红梅却不信，一再摆手道：
  “不不不，不是这么回事儿！我咋跟你说呢？”
  徐红梅抖着稿子看了一阵，忽然放下手，定格似的盯着对面墙头看了一阵儿，道：
  “果然，我果然不应该撒手！”
  “啊？”
  不等陆淼反应，徐红梅直接站起身：
  “当初那话果然说的太早了，我现在就去给马主任打电话，我不同意你走！”
  效率又快又高，上交那么多次的稿子，字数方面，每次都是别人的多少倍了？
  一次都没打回来过，准确度出奇的高！
  这样的译员谁不爱？
  徐红梅后悔了。
  她舍不得撒开这么好的译员！
  这都不是左膀右臂了！
  这简直就是她的命啊！
  谁要是把陆淼带走了，那就是要她的命！
  徐红梅说什么都不同意，固执的往外冲。
  “……”
  陆淼张张嘴，慢半拍似的跟在后面追了上去：
  “徐姐，徐姐，你听我说，你先听我说！”
  陆淼真没想到，她想快点完成任务，居然能临时扯出这么一茬来。
  半路在楼道拉住徐红梅，陆淼道：
  “徐姐，我这稿件还有一半没做完呢，再说马主任那个事情……我已经答应他了。”
  陆淼琢磨了一下说辞，认真道：
  “国英社，不一定适合我，但是我真的挺想去看看的。”
  话说到这里，徐红梅也明白了她的意思。
  “哎……”
  徐红梅重重叹出一口气，无可奈何的拍了拍陆淼：
  “我是看出来了，就算半路没有马主任跳出来，你这个匹黑马，也是不是姐说能就能留得住的。”
  陆淼弯弯唇笑了起来：
  “不管怎么样，我都会记得徐姐对我的关照，以后要是在那边混的不好了，我还想着徐姐能继续收留我呢。”
  徐红梅被她说乐了，笑得畅快爽朗：
  “一定的！”
  “嗯。”
  ……
  拜别徐红梅从出版社离开，陆淼倒公交去了家附近的百货大楼。
  填补上稿纸的空缺，回去路上转去市场，称了点上次没舍得买的芒果。
  今天还有卖西瓜的。
  看着切开的瓜瓤水灵鲜红，皮还薄，一看就是梦中情瓜。
  陆淼有点馋，但是考虑了一下，还是没买。
  周时安见不得西瓜，看见了就要哭。
  之前院里其实就种的。
  可能是花太少了，授粉不均，所以没结几个瓜。
  前面吃了两个，后来藤上还有两个小的在长着。
  时安老哭，傅璟佑就把那瓜和藤一起都扯了。
  后来才好点。
  傅璟佑不在家，兔子没人会杀。
  家里有一阵子没开荤腥了。
  七九年暂时没颁发什么新的政策，但是市面上明显管得松懈不少。
  市场上卖的东西越来越多。
  陆淼提着芒果转悠，路过肉联铺，这个点儿了，摊子上竟然罕见的还有肉卖。
  不过看着半扇猪比兔子都大不了多点，陆淼没太敢买。
  架子上的铁钩子上挂着有猪脚，她问了问，花一块二买了一对猪脚。
  先前在南边，莲藕炖猪脚、炖排骨的滋味，陆淼还记得，掉头又去买了一节半臂长的藕。
  最后回家，当然不忘买冰棍。
  天热的厉害，家里大的小的，一共五口人。
  陆淼按人头买了五根冰棍。
  唐梅不吃这些，见她给孩子们吃冷的冰的，免不了要唠叨。
  陆淼左耳朵进，右耳朵出，说偶尔吃一点没事。
  陆淼哄着唐梅吃根冰棍凉快凉快，唐梅死活不吃。
  眼瞅着那根冰棍都要化掉一半了，陆淼只能自己吃了。